✨ Add keyboard shortcut hints to entry form submit buttons

🎨 Add tooltip to improve writing button with AI explanation