✨ Add username feature to user model and views

Implement username functionality with validations, routing, and
associated views for user profiles and deployments.