💄 Enhance platform selection guidance in journal tutorial

Expand the description of platform options for creating a digital reading journal.