✨ Add search results preview with highlighted matches in calendar view
⚡️ Improved search performance to use JSON API and add date range filtering