💄 Standardize capitalization in help section

Ensure consistent capitalization for wallpaper guide links in the help page.

🔧 Set PORT for development server

Configure the web process to use a specific port for local development.