💄 Update canonical links and images for games
Change canonical URLs and Open Graph/Twitter image links to use the
"www" subdomain for consistency across all game pages.