✨ Add comparison pages for Dplyd features

Implement new pages for comparing Dplyd with Headway and ReleaseNotes.io, highlighting key features, use cases, and pricing. Enhance user understanding of deployment tracking versus changelog generation.