✨ Add username functionality for users
Implement username validation, generation, and backfilling for existing users.