💄 Revamp pricing page layout and content

Enhance the UI and update the messaging to emphasize free access and supporter options, improving user engagement and clarity.