🔧 Update deployment configuration for resource limits

Increase memory allocation for container to ensure stability during
image processing tasks.