✨ Introduce calendar view and voting enhancements

Add calendar view for displaying poll dates, implement view toggle between list and calendar formats, and enhance vote submission feedback with real-time updates.