✨ Enhance daily email content and previews

Add random past entry selection for reminders and improve
the text and HTML email templates with more engaging intros
for past entries.