🔀 Merge branch 'master' of github.com:theill/knipsmig

✨ Introduce retry logic for S3 downloads Add a method to download media files to a temporary file with retry capabilities for transient network errors, improving reliability during zip generation.